Term Gallery logo

Meanings of tribunal in португальском

русский
суд
английский
court
испанский
corte
каталонский
cort de justícia
Wikidata

Instituição que tem o poder de julgar disputas legais.

суд
русский
здание суда
английский
court building
испанский
corte
каталонский
palau de justícia

Edifício onde funcionam um ou mais tribunais e serviços que lhes dão apoio.

здание суда
Синонимы
Examples for "edifício de tribunal"
Examples for "edifício de tribunal"
1
Através da janela viu uma pequena mesquita, depois um edifício de tribunais de estilo francês, e, finalmente, a estação.
A Chave de Rebeca
1
Deixe de chicana, João, você pensa que isso aqui é o palácio da justiça?
Auto da Compadecida
2
Estamos a poucos quarteirões do palácio da justiça.
Estrela Cativa - As Estrelas de Mithra - Vol 2
3
Dito isto, Brown agarrou num enorme rolo de corda e correu para dentro do palácio da justiça.
De Volta Para o Futuro
4
Os causídicos falavam ontem no Palácio da Justiça durante as alegações finais.
Correio da Manhã
5
Dragan Armanskij aguardava Mikael Blomkvist embaixo da escadaria do Palácio da Justiça.
A Rainha do Castelo de Ar
английский
judicature
каталонский
tribunal
испанский
tribunal de justicia

Tribunal de justiça.

judicature

Juízo.

Usage of tribunal in португальском
1
O tribunal apresentou uma questão de ordem questionando a decisão do Conselho.
Tribuna
2
Quanto à Europa, um dos problemas centrais é o processo em tribunal.
Jornal de Angola
3
O relatório da autópsia de Kieslinger chegou hoje pela tarde do tribunal.
Verão do Medo
4
A defesa está aberta à decisão do tribunal com respeito à questão.
A quinta testemunha
5
Na altura, a defesa apresentou recurso e ainda espera decisão do tribunal.
Angola24Horas
6
ONG israelitas de defesa dos direitos humanos criticaram a decisão do tribunal.
Jornal de Angola
7
Entretanto, a decisão do tribunal foi já objecto de recurso pela defesa.
Jornal de Negócios
8
É presente esta quinta-feira ao tribunal para aplicação das medidas de coação.
Jornal de Negócios
9
O Brasil propugnará pela formação deum tribunal internacional dos direitos humanos.
A Constituição e o Supremo
10
Esta quinta-feira foi presente a tribunal para aplicação das medidas de coação.
Jornal de Negócios
11
Talvez, naturalmente haja falta de articulação destas instituições com o próprio tribunal.
WLSA
12
Vão hoje ser levados a tribunal para aplicação das medidas de coação.
Jornal de Negócios
13
Infelizmente não existe um tribunal de recurso paraa ignorânciado povo.
O Pais
14
Fez ainda um relatório das sessões do tribunal, agora interrompidas sine die.
Os Náufragos de Selene
15
Os Estados Unidos devem recorrer da decisão do tribunal numa futura audiência.
Jornal de Angola
16
Ou confessar que o relatório apresentado ao tribunal não era nada abrangente.
Não chegue tão perto